Error idiomático en Google Maps
sábado 13 enero 2007 a las 19:58 :: Categoría: Informática :: #68 :: rss
Esta tarde decidí hacer un experimento para probar si Google Maps era capaz de encontrar el camino más óptimo entre 3 localizaciones. Se me ocurrieron, mi casa, la librería Arte 9, y la cafetería Hobbiton.
La ruta que eligió fue cojonuda (para ir en coche claro), pero me sorprendió encontrar que me mostraba un par de frases en (lo que creo que es) francés (o catalán). Así que probé con un par más de localizaciones: Burgos, Madrid y Segovia.
El error se ve al añadir alguna dirección más a la ruta. Las frases para desplegar y contraer la información de la ruta están en ¿francés, catalán? "Mostra totes les indicacions" y "Amaga totes les indicacions"

La ruta que eligió fue cojonuda (para ir en coche claro), pero me sorprendió encontrar que me mostraba un par de frases en (lo que creo que es) francés (o catalán). Así que probé con un par más de localizaciones: Burgos, Madrid y Segovia.
El error se ve al añadir alguna dirección más a la ruta. Las frases para desplegar y contraer la información de la ruta están en ¿francés, catalán? "Mostra totes les indicacions" y "Amaga totes les indicacions"




Comentarios
1. El sábado 13 enero 2007 a las 20:50, por juan
2. El domingo 14 enero 2007 a las 07:33, por cels :: sitio
3. El sábado 20 enero 2007 a las 20:52, por Black Wing :: sitio
Añadir un comentario